New York’s five-year moratorium on shale gas development promised to be a blessing for many landowners eager to end leases they signed before anyone outside of the oil and gas industry had heard of fracking.